Shootout avec appareil photo : Xiaomi Mi 10 Ultra Vs. Samsung Galaxy Note 20 Ultra
Partager sur Facebook
Partager sur Twitter
Partager sur Linkedin
Le Xiaomi Mi 10 Ultra (à gauche) et le Galaxy Note 20 Ultra de Samsung.
Ben Sin
L'année 2020 marque celle de Xiaomi
10 eme anniversaire
en tant qu'entreprise, et le géant de la technologie basé à Pékin célèbre avec une annonce surprise du Xiaomi Mi 10 Ultra.Bien qu'il ait conservé le même nom de modèle que la série Mi 10 sortie il y a quelques mois, ce téléphone n'est pas qu'un problème mineur.Il a un nouveau design et utilise un appareil photo principal et un zoom différents.
Bien sûr, pour le public occidental, utiliser le surnom « Ultra » semblera suivre les traces de Samsung, dont les téléphones phares haut de gamme ont commencé à utiliser le même surnom cette année et venait d'annoncer un Galaxy Note 20 Ultra.Mais ce ne serait pas tout à fait juste, un parce que HTC avait déjà utilisé le nom Ultra, et deux, le téléphone de Xiaomi n'est pas prévu pour une sortie en dehors de la Chine, et son nom chinois officiel se traduit plus littéralement par "Xiaomi 10 Supreme Collector's Edition . "
Quoi qu'il en soit, une fusillade avec un appareil photo est de mise, non seulement parce que les derniers de Samsung et de Xiaomi partagent un mot dans leurs noms, mais aussi parce que l'Ultra de Xiaomi s'éloigne également du capteur d'appareil photo Samsung de 108 mégapixels que Xiaomi avait utilisé dans le
Mi 10 Pro.
C'est ce même appareil photo de 108 mégapixels qui avait donné au produit phare de Samsung le
S20 Ultra ennuis
en raison de problèmes de mise au point, et est toujours utilisé dans le dernier Note 20 Ultra.
Le tireur principal du dernier de Xiaomi est désormais un appareil photo principal à ultra-larges pixels 48MP fabriqué sur mesure qui adopte un capteur de 1/1,32 pouce.Cela améliore considérablement les performances en basse lumière, car le capteur d'image est plus grand et le nombre de mégapixels inférieur aide réellement l'apport de lumière.
Le téléphone Ultra de Xiaomi introduit également quelques premières dans l'industrie : il se charge via un chargeur rapide de 120 W inclus qui peut charger complètement la batterie de 4 500 mAh de 0 à 100 en 23 minutes.Je n'ai pas encore testé le 0-100, mais j'ai testé le téléphone pendant cinq minutes et le chargeur 120W a pompé 22% de jus en cinq minutes (vidéo ci-dessous).Le téléphone prend également en charge la charge sans fil jusqu'à des vitesses de 55 W si vous utilisez le chargeur officiel de Xiaomi.Inutile de dire que ces vitesses sont incroyablement rapides et donnent l'impression que la charge sur un iPhone a cinq ans de retard.
PLUS POUR VOUS
La Chine déclenche l'effondrement du marché de 1 000 milliards de dollars, et cela ne fait que commencer
Les magnats de l'Internet en Chine subissent une baisse de richesse de 13,6 milliards de dollars alors que la répression réglementaire déclenche la vente du marché
Les Jeux olympiques de Tokyo montrent pourquoi le Japon remporte l'or pour la mauvaise économie
Le Note 20 Ultra de Samsung n'est pas en reste non plus : il a ajouté un nouveau capteur de mise au point automatique laser pour résoudre principalement les problèmes de mise au point du S20 Ultra, tandis que les caméras Periscope et ultra grand angle restent pratiquement inchangées sur le plan matériel, mais avec quelques réglages logiciels.Comme auparavant, l'appareil photo de 108 mégapixels du Note 20 Ultra est utilisé pour prendre des photos à pixels 9 en 1.
Prise de vue diurne standard 1X
Prises de vue standard 1X avec le Mi 10 Ultra et le Note 20 Ultra.
Ben Sin
(Remarque : le filigrane Mi 10 Ultra peut être désactivé, mais je l'ai laissé activé pour ce test pour une différenciation facile entre une image Xiaomi et une image Samsung. Pour les photos recadrées sans filigrane, notez que l'image de Xiaomi est à gauche.)
Il s'agit d'une photo légèrement difficile en raison du ciel extrêmement ensoleillé de la mi-journée, du sol baigné d'ombres profondes projetées par de grands immeubles et un véhicule en mouvement.Malgré tout cela, les deux caméras l'ont fait sortir du parc.Le ciel est bien équilibré dans les deux plans, bien que le ciel de Samsung présente le même contraste exagéré que certains aiment, d'autres pas.La vitesse d'obturation de Xiaomi est un peu plus rapide, d'où la raison pour laquelle le taxi est à quelques pas de la prise de vue (j'ai pris les deux photos simultanément).
Passons à des plans plus difficiles.
Caméra ultra grand angle
Images ultra grand angle.
Ben Sin
Les caméras ultra grand angle de Xiaomi et de Samsung ont l'un des champs de vision les plus larges du marché.L'objectif de 20 mégapixels de l'appareil photo de 20 mégapixels de Xiaomi capture un champ de vision de 128 degrés, d'un équivalent de 12 mm, tandis que l'ultralarge de 12 mégapixels du Note 20 Ultra saisit un champ de vision équivalent de 13 mm.Les résultats sont, encore une fois, très proches, mais l'ouverture f/2.2 de Xiaomi attire un peu plus de lumière que celle de f/3.0 de Samsung.
Mais un appareil photo de 20 mégapixels a plus de pixels pour remplir un ultra-large, et donc lorsqu'il est agrandi à la taille réelle, l'image de Xiaomi est plus grande, et si j'agrandis l'image de Samsung pour qu'elle corresponde, vous pouvez voir que l'image ultra-large de Xiaomi est plus nette, en particulier sur le Caractères chinois du signe et les évents à gauche de celui-ci.
zoom dans les ultra-larges.
Ben Sin
zoom 10x
Les deux objectifs zoom Periscope produisent ici un zoom optique 5x sans perte et 10x presque sans perte.Le matériel de Xiaomi semble un peu supérieur, car il s'agit d'un objectif Periscope quad bayer de 48 mégapixels qui utilise le pixel binning pour atteindre l'équivalent d'une taille de pixel de 1,6 m tandis que l'objectif Periscope de la Note 20 Ultra est un capteur de 12 mégapixels avec un 1,41,0 m Taille.
Voici l'image de référence d'où je me tenais;Je vais zoomer sur les pneus du camion rose.
Image de référence 1X.
Ben Sin
Images zoom 10X, avec Xiaomi (à gauche) et Samsung (à droite).
Ben Sin
Les deux zooms 10x sont très bons mais pas tout à fait vrais sans perte, comme ce que le Huawei
P40 Pro Plus
est capable de.L'image de Samsung (à droite) a des couleurs plus précises, mais l'image de Xiaomi est un peu plus nette, en particulier la texture de la plaque d'acier sous les roues.
Examinons un autre zoom 10x.
Zoom 10X.
Ben Sin
Ici, l'avance de Xiaomi est plus perceptible.Les textures de la figurine Marvel sur les photos de Samsung sont clairement affinées numériquement et il y a un bruit perceptible derrière la figurine, tandis que l'image du Mi 10 Ultra est plus nette et plus naturellement nette tout autour.
Pourtant, ces deux sont de très bons clichés.Pour référence, vous trouverez ci-dessous le même zoom 10X avec un iPhone 11 Pro (à droite).
Zooms 10X
Ben Sin
Zoom 50x
Le produit phare du printemps de Samsung, le S20 Ultra, annonçait un zoom 100x un peu trop flou pour être réellement utile.Samsung a décidé d'atténuer l'hyperbole marketing et de limiter le zoom numérique du Note 20 Ultra à 50x.Xiaomi, cependant, prend l'approche dans l'autre sens et pousse la limite du zoom numérique à 120x, le plus élevé que nous ayons jamais vu.Pour ce test, nous allons nous concentrer sur 50x, car c'est le maximum que le téléphone de Samsung peut faire.
Zoom 50X.
Ben Sin
50X
Ben Sin
Aucune de ces prises de vue 50x n'est particulièrement nette ou détaillée, mais compte tenu de la distance du zoom 50x, il est toujours impressionnant que les appareils photo pour smartphones modernes puissent le faire.Pour moi, un tel zoom est toujours utile car il me permet de lire des signes de loin.
Zoom 120x
Comme mentionné, l'appareil photo de Xiaomi peut augmenter le zoom jusqu'à 120X.Dans l'exemple ci-dessous, j'ai zoomé sur le panier d'un vélo devant la fenêtre de ma chambre.
Zoom 120X.
Ben Sin
C'est un plan flou, bien sûr, mais je peux réellement distinguer le contenu du panier – des nouilles chinoises sèches, certaines enveloppées dans des journaux chinois.
Tir à faible luminosité extrême
La caméra principale sur mesure du Mi 10 Ultra a été conçue pour exceller dans des conditions de faible luminosité et cela se voit ici.Dans l'exemple ci-dessous, tourné dans mon salon avec toutes les lumières éteintes et juste un peu de lumière naturelle provenant d'une fenêtre à l'autre bout de l'appartement, le grand capteur de 1/1,38 pouce de Xiaomi a pu attirer considérablement plus de lumière que le L'appareil photo de 108 mégapixels de la note 20 Ultra.
Tir en basse lumière.
Ben Sin
La bonne nouvelle pour Samsung est qu'il a un meilleur mode nuit que Xiaomi ;lorsque j'active le mode nuit pour les deux téléphones, le Note 20 Ultra recule.Mais ce mode nuit nécessite de rester immobile pendant cinq secondes, il n'est donc pas toujours possible de filmer avec ce mode dans des situations réelles.
Avec le mode nuit activé.
Ben Sin
Bokeh portraits
Portraits flous.
Ben Sin
Les deux téléphones capturent d'excellentes images bokeh, avec des effets flous de profondeur de champ naturels.Xiaomi utilise un téléobjectif dédié pour aider au portrait, tandis que Samsung semble se contenter totalement d'un logiciel.
Le Xiaomi Mi 10 Ultra et le Galaxy Note 20 Ultra.
Ben Sin
Jusqu'à présent, il semble que le Mi 10 Ultra de Xiaomi dispose d'un système de caméra légèrement plus performant.Mais il y a encore plus de tests à faire, et bien sûr, il y a bien plus dans un téléphone que de simples caméras.Ces deux produits font partie des produits phares les plus puissants du marché, les spécifications de Xiaomi étant peut-être inégalées par quiconque autre que le P40 Pro Plus de Huawei.
J'aurai un examen complet de ces deux téléphones après d'autres tests approfondis.